En 1954, la S.P.R.L. « Etablissements GOSSET » est installée rue du Casino, à Waremme. Elle est distributeur officiel:
En 1954, le garage JACOB et Fils est installé au n° 7 de la rue Emile Vandervelde, à Waremme
En 1954, le garage KINET A. est installé au n° 65 de la rue de Hollogne, à Grand-Axhe. Il est concessionnaire de la marque « Renault ».
En 1954, le garage VANOPPEN Lucien est installé au n° 13 de la rue Sous-le-Château, à Waremme.
Il propose:
En 1954, la S.A. « Ciauto » exploite le garage HEINE, installé rue du Baloir à Waremme. Elle exploite deux autres établissements à Hannut.
Le garage est distributeur officiel « Ford ».
En 1954, le garage « VALLEE Frères » est installé à Waremme. Le magasin et le bureau au n° 36 de la rue Joseph Wauters; l’atelier au n° 32 de la rue Gustave Renier.
Il est concessionnaire de la marque « Peugeot ».
Il assure la réparation de voitures de toutes marques, de vélos-moteurs et de motos.
En 1954, le garage LEFEBVRE Jean est installé au n° 12 de la rue du Baloir, à Waremme.
Il est agence officielle des marques « Austin », « Plymouth » et « Chrysler ». Il propose une gamme complète de voitures et de camions.
Il assure le dépannage jour et nuit.
Il est également station-service et vend du carburant, de l’huile et des pneus.
En 1954, les Etablissements STROUWEN René & Fils, fondés en 1926, sont installés au n° 12 de la rue Saint-Eloi, à Waremme.
Ils construisent des véhicules en tous genres. Ils réparent des voitures accidentées (tôlerie, peinture). Ils achètent et vendent des véhicules et des accessoires.
En 1926, STROUWEN René ouvre un garage à Waremme.
En 1954, la SPRL « Garage PHILIPPART » est installée à la rue de Huy et à la rue des Fabriques, à Waremme.
Elle est concessionnaire de la marque « Citroën ». Elle vend des motos (FN, Socovel, Jawa), des vélos-moteurs et des mobylettes.
Elle assure le graissage, l’entretien et la réparation de véhicules.
Elle est également station-service et vend du carburant.