Le 13 janvier 1986, AERTS Cécile voit le jour à Saint-Trond. Ses parents sont AERTS Paul et KEMPENEERS Caroline. Elle exploitera une entreprise de production et de vente de fruits et de produits agricoles à Oleye.
Le 3 septembre 2001, AERTS Paul décède à Bovenistier. Son épouse est KEMPENEERS Caroline. Il était natif de Saint-Trond.
Le 11 août 1958, KEMPENEERS Caroline voit le jour à Hasselt. Elle sera gérante de la SPRL « Aerts & Stas » au n° 4 de la Place du Roi Albert 1er à Waremme, avec son fils AERTS Nicolas.
Le 6 septembre 1983, AERTS Nicolas voit le jour à Saint-Trond. Ses parents sont AERTS Paul et KEMPENEERS Caroline.
Il sera gérant de la SPRL « Aerts & Stas » au n° 4 de la Place du Roi Albert 1er à Waremme, avec sa mère, KEMPENEERS Caroline.
Le 1er juillet 2009, KEMPENEERS Caroline est nommée co-gérante, avec AERTS Nicolas, la SPRL « Aerts & Stas », dont le siège est situé au n° 4 de la place du Roi Albert 1er à Waremme.