En 1992, le premier numéro de la série télévisée « Hélène et les Garçons » est réalisé. 280 épisodes seront diffusés de 1992 à 1994.
Les acteurs principaux sont:
- ROLLES Hélène (Hélène Girard)
- PUYDEBAT Patrick (Nicolas)
- ANDRIEU Cathy (Cathy)
- PROUX David (Etienne)
- REDFIELD Rochelle (Johanna)
- ROCH Sébastien (Christian, dit « Cri-Cri d’Amour »)