Le 8 Nivôse de l’An X, le 29 décembre 1801, ROYER Jacques-Philippe, âgé d’environ 24 ans, et PIRARD Marie-Françoise, âgée d’environ 36 ans, se marient civilement à Waremme.
Le marié est né à Oleye le 20 juillet 1777. Ses parents sont ROYER Jean-Philippe et FOSSION Marie-Françoise, qui habitent à Hartenge, hameau de Waremme. Il est négociant. Il sait écrire (signer). Il habite à Waremme.
La mariée est née à Mouhin, hameau de Waremme, le 14 septembre 1765. Elle sait écrire (signer). Ses parents sont PIRARD Libert, qui habite maintenant à Huy, et FRERARD Jeanne-Merie, prédécédée. Ils habitaient auparavant à Waremme.