Le 25 juin 2003, TILKIN Paul, technicien en bâtiment, et TILKIN Geneviève, employée, constituent la SPRL « American Step’In », dont le siège est établi au n° 5 de la rue Zénobe Gramme à Waremme, pour y exploiter le centre de bronzage et de remise en forme « Pause Soleil ». TILKIN Geneviève est nommée gérante de la société.