En 1954, le garage « VALLEE Frères » est installé à Waremme. Le magasin et le bureau au n° 36 de la rue Joseph Wauters; l’atelier au n° 32 de la rue Gustave Renier.
Il est concessionnaire de la marque « Peugeot ».
Il assure la réparation de voitures de toutes marques, de vélos-moteurs et de motos.
En 1954, la SPRL « Garage PHILIPPART » est installée à la rue de Huy et à la rue des Fabriques, à Waremme.
Elle est concessionnaire de la marque « Citroën ». Elle vend des motos (FN, Socovel, Jawa), des vélos-moteurs et des mobylettes.
Elle assure le graissage, l’entretien et la réparation de véhicules.
Elle est également station-service et vend du carburant.